Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!
Maria-Magdalena
Source : Festival Next (
http://www.nextfestival.eu)
Genre : théâtre (Mots-clés : )
Genre Agenda : théâtre
Rubrique : 2009
Wayn TRAUB Metteur en scène
wayne3.jpg (crédits : Maria Magdalena / titre : image / )
du 01/12/2009 20:15 au 01/12/2009 20:15
Salle : Courtrai - De Kortrijkse Schouwburg
COURTRAI Belgique
Texte : Maria-Magdalena est la troisième partie de la trilogie
Wayn Wash. Tandis que la figure maternelle occupait le centre dans
Maria-Dolores et celle de l’homme dans
Jean-Baptiste, ici Wayn Traub se concentre sur Salomé, figure par excellence de la séduction féminine.
Par le biais d’images vidéo, de morceaux de narration, d’invocations rituelles et de chants, il fait surgir un univers d’agression, de vitesse, de vie nocturne, de séduction, de sang, de dépression, d’angoisse et de désir.
Ce ‘cinéma-opéra’ est une combinaison étrange de théâtre, d’images vidéo et de musique de Wayn Traub, véritable mille-pattes artistique qui n’a pas arrêté de travailler cette forme théâtrale pendant toute une décennie. L’enjeu ne manque d’ailleurs pas d’ambition : la Chine comme plateau, pas moins de cinquante-sept acteurs et danseuses, une quarantaine de figurants, Zhibo Zhao, une des danseuses étoiles chinoises, le chanteur Gabriel Rios dans un rôle tout à fait surprenant et Jåån Hellkvist, l’enfant prodige norvégien de la techno pour la bande-son. Une synthèse unique de rituel, de personnel et de formel.
» multilingue, surtitrage en néerlandais
In this singular combination of theatre, video imagery, and music, Wayn Traub focuses on the figure of Salome, the female seductress. He conjures up a world of aggression, speed, temptation, depression, fear, and the desire for beauty and harmony. » multilingual, Dutch translation
Mots-clés : Maria-Magdalena,WAYN TRAUB,TONEELHUIS,next festival,LA ROSE DES VENTS
Inséré le : 06/10/2009 11:21
distribution
concept, scenario, direction & performance Wayn Traub / text Jeroen Olyslaegers / music Jaan Hellkvist / actors (movie) Patrick Bebi, Andrian Fisher, Li Mo, Simonne Moesen, Andy Ng, Wenxing Oyang, Omar Porras, Gabriel Rios, Lotte Verbeek, Jia Wang, Shiyun Wang, Yingyu Wang, Andrew Wise,
Zhao Zhibo, e.a. / camera Arnout Andre de la Porte / production Toneelhuis / coproductie Théâtre de la Ville de Paris, Teatro de la Laboral – Ciudad de la Cultura Gijon, Productiehuis Rotterdam, International Theater Festival V – Kulturhus Arhus, Theaterfestival Boulevard, ThePlanetArtDirectors
durée
90'
pays
BELGIUM
Tarifs
TARIFS: ¤ 15 / ¤ 13